Prevod od "vas gledam" do Srpski

Prevodi:

vas gledam

Kako koristiti "vas gledam" u rečenicama:

In sedaj ko vas gledam čutim isto bolečino.
I... sada... dok vas gledam... oseæam isti bol.
Ko vas gledam, si sam pri sebi pravim:
Гледам Вас, момци и кажем себи:
Okay, punce. Vroče je tukaj, in res mi je že slabo ko vas gledam
Dobro, djevojèice, vruæe je, i muka mi je da vas gledam.
Ampak vas gledam in ne delujete mi stari, nemočni niti vas nič ne boli.
Ali gledam vas i ne djelujete mi staro, nemoæno niti vas što boli.
Ko vas gledam, šerif... in vidim človeka, ki čaka, da bi lahko kaj naredil.
Ali kad vas gledam, vidim èoveka koji èeka posao.
Vesela sem, že samo ko vas gledam.
Zabavljam se samo time što vas gledam.
Ne zabavam se, ko vas gledam, kako si z obema rokama poskušate najti zadnjico.
Ne zabavljam se dok vi obema rukama tražite svoje zadnjice.
Ko vas gledam, čutim, da je za vas to trpljenje.
Gledam vas sada i oseæam da patite.
Lahko vam povem, ko vas gledam.. da niste samo tipkarica, ampak tudi ocenjevalka.
Mogu reæi gledajuæi te... da nisi samo obièan doktor, ti praviš predasude.
In ker dobim trdega, ko vas gledam, kako ste se posrali v hlače!
I zato što me pali... da vidim kako serete u gaæe!
Ko vas gledam, kako ste sodelovali...
Dovoljno je vidjeti sve nas zajedno kako gradimo...
Ko vas gledam takole skupaj, se spominjam boljših časov.
Ne, lepo je videti vas ovako. Podseæa me na bolje vreme.
Nočete, da čistim nohte, in nočete, da vas gledam.
Не'ш да чистим нокте, не'ш да гледам у тебе... Шта ћу овде?
Ko vas gledam z njo, se spomnim, kako rad imam Jules.
Videti vas sa njom, podseæa me koliko ja volim Džuls.
Ko vas gledam, čutim, da sem o nečem prepričan.
Kad vas gledam, osjeæam se sigurnim u nešto.
Oči me žgejo, ko vas gledam!
Oèi mi gore kad vas gledam!
Oh, ko vas gledam, ko začutim oči na meni, I...
Oh, kad te gledam, kada osjetim tvoj pogled, ja...
Preveč se zabavam, ko vas gledam.
Превише се забавља док те посматрам.
Oblikujete vprašanje, trpim, ko vas gledam misliti.
Formulišete pitanje. Izaziva fizičku bol gledati vas kako razmišljate.
Ko vas gledam, tukaj v Londonu, bi rekel, da imate zgodbo.
Gledajuæi te, ovdje u Londonu, pomislio bih da imaš prièu.
Ko vas gledam, je, kot bi videl ocean.
Gledati u vas je gledati kao u okean.
Te besede mi niso nikoli pomenile toliko kot zdaj, ko vas gledam.
Te reèi mi nikad do sada nisu ovoliko znaèile, gledajuæi vas.
In ali veš, da še danes, ko vas gledam, se vrnem nazaj v tisti stari kino.
A da znate i dan danas, kada Vas pogledam, ponovo sam u tom starom bioskopu.
Če se lahko učim tako, da vas gledam, lahko kradem vaše najboljše ideje in imam koristi od vaših naporov, ne da bi moral vlagati čas in energijo, ki ste ju vložili vi, da ste ideje razvili.
Ukoliko ja mogu da učim posmatrajući te, ja mogu da ukradem tvoje najbolje ideje, i mogu prosperirati od tvojih napora, bez potrebe da uložim vreme i energiju koju si ti uložio da ih razviješ.
0.31084489822388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?